how to fix messenger not showing active friends